彭博社8月5日报道，原题：中国想要其汽车制造商使用本土版GPS 目前，中国正鼓励汽车制造商安装与美国全球定位系统(GPS)相似的本土导航系统，并推动自动驾驶技术。这属于中国升级其交通运输行业的更大计划的一部分。

　　根据中国国家发展和改革委员会及交通部周五发布的一份计划，政府将推动国家研发的北斗导航卫星系统，成为车辆导航设备和智能手机的标准配置。该政策还鼓励汽车厂商安装防撞预警系统以及研制通过大数据和云计算使用的自动驾驶所需的技术。

一位观众仔细了解应用北斗卫星导航系统的车载终端产品。中新社发 

　　驻北京的华泰证券分析师高洪波(音)表示，“长远而言，北斗会赶上并且成为GPS很好的补益。据本港台直播所知，一些汽车厂商已经开始设计能够同时接收GPS和北斗信号的汽车了。”

　　中国推动使用本国的卫星定位系统，目标是2020年实现全球覆盖。6月国务院新闻办公室发布的白皮书称，中国研制北斗系统是为了满足国家安全和经济发展需要。

　　截至6月底，中国道路上行驶的机动车总数达2.85亿辆。在如此庞大的车队上安装北斗系统，将大大增加该定位系统的民用推广。据报道，中国交通部曾在2013年要求9省大客车、危险品运输车安装北斗系统。▲(陈俊安译)