春节将至，很多人出国旅游，我很高兴和大家分享一个让我鼓舞的消息：我的一个老乡，连26个英文字母都不认识，他在美国通过讯飞的翻译应用成功的点了蛋炒饭。看来，我们的翻译机不仅仅能够让胡郁拿来交女朋友（调侃胡郁在2016年度发布会上通过晓译翻译机与外国美女交流——编注），还可以解决吃饭、问路等生活刚需问题。

　　昨天下午，中国互联网信息中心主任李晓东给我发来信息，说中国不上网的人有6.42亿，其中24%的人之所以不上网，不是因为他们不需要，也不是因为他们没时间，而是因为他们不懂得怎么用拼音录入，但是他们都是会说话的，所以有了语音技术，中国还不会使用拼音输入的兄弟姐妹们不至于被落下，不至于在人工智能社会被甩开。所以，我觉得能够使1亿多人通过我们的语音进入互联网时代，也是对整个社会进步的巨大贡献。

　　我们再看几个例子。

　　今年上半年我为了了解基层教育的实际需求和现状，隐姓埋名，穿了我父亲当年的工作服，拿了几年前那个破得不能再破的手机，悄悄的来到了金寨县的一个教学点上。这个教学点四个年级，一共二十多个学生，却只有两个老师。他们不知道我是谁，我说我想考教师资格证，是来当志愿者学习的。我原来担心孩子们会不接受我，结果半天以后孩子们就喜欢上我了，等我两天以后要走的时候，好多孩子流着泪希望我不要走，两个老师都在苦口婆心地劝我留下来，还教我怎么样去考教师资格证。我一开始以为是我的颜值高，有亲和力，大家才那么欢迎我。回来以后静下心来想想，才发现是他们太需要老师了。

　　在村里面，几乎从村长到普通家庭都无比尊重学校里的丁老师，因为她带了这个山村几十年所有的学生。可是她无比的焦虑，因为她要退休了，既担心后继无人，也担心她的知识跟不上这个时代。半年以后，我把这个学校的老师学生请到科大讯飞来，来到我们展厅（他们这个时候才知道，我是科大讯飞总裁），看到我们研制出的教学产品，老师和孩子们都无比兴奋。后来，当我们的产品放在他们学校的时候，我看到对他们的帮助，我认为不光这两天值了，我们这么多年为教育的投入和付出也是真的值了。

　　昨天，教育事业群执行总裁王政分享了他一个朋友的故事，他朋友的孩子很聪明，但是原来因为重复性学习太多，所以讨厌学习，结果就是一个班四五十人，他三十五名。但是现在通过使用讯飞的智学产品，一个学期下来他是全年级第一名。这样的故事在中国的一千多所学校每天都在上演，我们的应用效果也随之在不断深化，全国百强校中有一半都在用我们的产品，所以我们才说应用是硬道理。

　　再看看安全方面的例子，给大家看一个中央电视台新闻频道播的一则用电话防诈骗系统防骗的新闻：淮南的一个女士，犯罪分子（骗子）正在跟她通电话，指挥她怎么样转款怎么弄，她完全相信了，然后我们的电信防诈骗系统发现并通知了公安机关，最后公安干警找到她的时候，她已经把钱都存在指定的卡上，密码也已经设好，正打算告诉骗子。通过我们的系统，她减少了十几万的损失。

　　同样的故事我看到很多，在安徽淮北，一个受害人根据骗子的指挥，把十几张卡的50多万块钱全部转到一个卡上，正准备汇出去的时候，被我们的系统发现并及时制止。类似的案例很多，据统计，在安徽我们的系统上线了才6个月，就给社会减少了5个多亿的诈骗损失。去年统计结果表明，全国冒充公检法诈骗上升将近70%，而安徽因为使用了讯飞的技术，比例下降了80%。

　　在这个时代，人工智能不再是概念，应用是硬道理。我们正在通过我们的技术，包括面向国家一带一路战略发布的新疆多语言的平台和面向藏语的平台，努力实现建设一个美好的世界的目标。我们有一个年轻的藏语科研人员，在西藏发布会前不久非常遗憾地离世了。所以我们说每一项成果的获得都不是一蹴而就的，都是源于初心的长期坚守，多少个朝朝暮暮的心血付出，才可以看到最终彩虹梦想的实现。所以，我想我们要向所有这些改变世界的科学家们，包括我们自己致敬。

　　产业生态建设决定人工智能进程：科大讯飞生态体系框架